Back for the first time in four years, Jessica Penne gave her teammate Dominick Cruz a hug after she picked up the win at #UFCVegas24